When using normal Windows mouse on a Mac, there were some weird acceleration applied to the cursor. After some quick research apparently there is this amazing free tool Smoothmouse which can simulate the mouse experience on Windows.